On this parts fiche the Collar Tank Sett is the most specified component.
twenty-seven components are shown in this Trx350tm Fourtrax 2004 (4) Australia Fuel Tank exploded diagram.
The component with the lowest price in the FUEL TANK schematic is the Clip,mudguard.