This page contains forty-seven unique part list schematics.
HYM796 2011 USA (HYPERMOTARD 796) 9151-3121B section with eighteen Engine, twenty-five Frame, four Other schematic pages.
The displayed parts fiches should be you first reference for repairing your Ducati.