It is cheaper and easier to buy and fit a new toe piece to the gear lever than strip down an engine to find the bits of metal that are the result of missing a gear at full revs!
It also looks nicer than a worn out old bit of rubber!
To see the other low cost replacement rubber parts you may wish to buy, why not check out the online Gallery and, where available, the schematic for your model prior to placing your order?