The Circlip is the lowest priced item on this Transmission schematic.
On this parts fiche the Washer,lock is the most specified component.
The Transmission assembly is constructed from several parts from which the Shaft,counter(nt:12) is the most expensive.