twelve components are listed in the schematic for this Xr650r 2003 (3) European Direct Sales Taillight (dk/ed/u) .
The Taillight (dk/ed/u) is made up of components including this Socket Comp Tail which is the most expensive.
In this schematic the "Rubber,cushion" is used most often.