In this schematic the "Circlip,ex,14" is used most often.
A sample from the products for the Shift Drum / Shift Fork include: Roller,3x8, Pin, Shift Return, Spndl.gear Shift., Pin, Shift Return.
The Shift Drum / Shift Fork is made up of components including this Drum Gearshift which is the most expensive.