eighteen components are shown in this Cb600f Hornet 2007 (7) France / Cmf Cam Chain/tensioner exploded diagram.
Some items from this specific schematic: Gasket Tensioner (nas), Chain,cam, Guide A,cam Chain, Bolt,flange.
On this parts fiche the Bolt,flange is the most specified component.