In this schematic the "Rub Handle Weight" is used most often.
Check out any of the sixteen Handlebar / Top Bridge components enlisted.
A sample from the products for the Handlebar / Top Bridge include: Cap,socket Bolt, Rub Handle Weight, Weight,handle, Washer.